Mention légales

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique (LCEN), il est porté à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site https://www.leportajauni.fr les présentes mentions légales.
1. Éditeur du site
Nom du site : Le Port a JauniAssociation : Le Port a […]

Les jumeaux de Bargo
un conte imaginé, écrit et illustré par Salah Elmour,
traduit de l’arabe (Soudan) par Mathilde Chèvre

Mardoum et Douliab sont deux frères jumeaux de la tribu de Bargo. Toujours vont main dans la main et jamais ne se séparent. Assis l’un en face de l’autre, ils se regardent et plongent dans leur imagination.
Salah […]

Albums

test léa

[ymc_filter id= »6064″]

Poèmes

Exposition « Voyage d’une langue à l’autre »

Cette exposition est un voyage ludique dans l’univers de la langue arabe.
Elle permet de relier la langue arabe à une vaste culture littéraire, scientifique, orale et poétique. Dans cette exposition, on peut lire, écouter des histoires ; écrire, prononcer et calligraphier ses premiers mots en arabe ; mettre en scène des marionnettes et les […]

Livres sonores

Racines

Kalimat

Sayed Hegab

Sayed Hegab (1940–2017) fut un poète égyptien dont la plume, ancrée dans le dialecte égyptien, a su marier la simplicité du quotidien à la profondeur des émotions. Il a écrit aussi bien de la poésie pure que des poèmes chantés et des chansons pour enfants. Son œuvre, limpide et généreuse, célèbre la spiritualité de […]

Menu