Thomas Azuélos est né en 1972 à Sète et il s’est depuis légèrement tourné vers l’Est, à Marseille où il est auteur et illustrateur. Il a publié plusieurs bandes dessinées documentaires ou de fiction aux éditions Carabas, Cambourakis et Futuropolis. Il a fait les peintures du film d’animation Chienne d’histoire, un court-métrage réalisé par […]
Nahla Ghandour est née et vit à Beyrouth. Elle a été victime de la polio dans son enfance, elle est aujourd’hui directrice du centre d’aide aux enfants qui souffrent d’IMC (infirmité motrice cérébrale) et elle est aussi spécialisée dans la thérapie pour enfants handicapés. Elle mène un combat incessant pour améliorer la situation des […]
Jana Traboulsi est née et vit au Liban. Elle est illustratrice du quotidien et de livres pour enfants.
Déjà paru au Port a jauni :
Promenade en bord de mer n°2 avec Kamel Khélif, 2013.
Elle et les autres avec Nahla Ghandour, 2012, édition originale en arabe (Liban) par les éditions Al-khayyat al-saghir (Beyrouth, 2010).
Site :
http://ayloul.blogspot.com/
Kamel Khélif est né à Alger en 1959. À l’âge de huit ans, il est arrivé à Marseille où il vit et travaille. Il a édité plusieurs bandes dessinées ainsi que des albums pour enfants, dont l’histoire de son arrivée en France dans un bidonville marseillais, Premier hiver publié chez Grandir (2012). Il se […]
Mathilde Chèvre est née 1972, dans une campagne de France entre deux avions pour Bougara en Algérie où ses parents vivaient. Puis elle a grandi dans les Pyrénées Orientales, dans une ancienne ferme assez éloignée du monde. Quand elle en est partie, elle a traversé la mer pour voyager et vivre autour de la […]
Lena Merhej est née en 1977 d’une mère allemande et d’un père libanais à Beyrouth. Après des études en art et graphisme, elle devient une illustratrice de livres jeunesse et de BD très prolixe ! Elle a écrit et illustré plus de vingt albums pour enfants dans le monde arabe, et fait partie de […]
Walid Taher est né au Caire en 1969. Formé aux Beaux-arts du Caire, il s’adonne dans un premier temps à la caricature de presse et à la satire politique. Aujourd’hui, il est à la fois peintre, illustrateur, caricaturiste et fait partie de l’avant-garde de la création arabe en littérature pour la jeunesse.
Il a été […]
Salah Elmour est né à Khartoum (Soudan) en 1966. Il a étudié les Arts Appliqués à l’Université de Khartoum d’où il sort diplômé en 1989. Peintre de grandes toiles et illustrateur d’albums pour la jeunesse, il s’inspire de l’art populaire et des fresques peintes sur les maisons d’argile de la haute vallée du Nil. Il […]
Clothilde Staës explore la gravure comme une cuisine graphique et artisanale, gravures réhaussées, eaux-fortes, monotypes, collages… Sa pratique artistique est libre et avance par séries. Parfois, une image est à l’origine d’une idée de livre du Port a jauni : la géante inspire Poèmes en paysages, deux chaises et un oiseau inspire Les chaises…
Elle […]
Salah Jahine est né en 1930 et mort en 1986. Journaliste, caricaturiste, auteur de pièces de théâtre pour enfants et poète. Comme beaucoup d’intellectuels de son époque, il épousa la cause du nationalisme arabe durant les années Nasser, jusqu’à la débâcle de 1967 par laquelle il fut très éprouvé.
L’univers de Jahine est sarcastique, existentialiste […]
