Les chiffres et les couleurs
imagier, créé et illustré par Mohieddine Ellabbad
adapté en bilingue par Le Port a jauni
Petit frère de l’abécédaire Les lettres arabes, cet imagier de Mohieddine Ellabbad est dédié aux chiffres et aux couleurs :
• Un soleil, deux chaussures, trois roues d’un tricycle, quatre pattes de l’âne, cinq doigts, six poissons rouges dans un bocal, quinze taches à la panthère !
• Un poussin et un soleil jaunes, une souris et un crayon gris, un chat noir dans la nuit ! L’imagier de Mohieddine Ellabbad associe les chiffres et les couleurs à des dessins remplis d’humour. Ici, on apprend tout en s’amusant quinze chiffres et huit couleurs en arabe, avec leur traduction et leur prononciation.
Déjà parus au Port a jauni : Le carnet du dessinateur (2018), Petite histoire de la calligraphie arabe (2019), Le dictionnaire des monstres (2020), T-Shirts (2022), et dans la collection KALIMAT, Les lettres arabes (2024)
_________________
11 x 16 cm | broché | 32 pages | kalimat | janvier 2026 | 8 €
isbn : 978-2-494753-34-1
